BuzzJack
Entertainment Discussion

Welcome, guest! Log in or register. (click here for help)

Latest Site News
 
Post reply to this threadCreate a new thread
> Transcription help, Ike & Tina Turner - Living For The City
Track this thread - Email this thread - Print this thread - Download this thread - Subscribe to this forum
boll weevil
post 6th July 2021, 03:31 AM
Post #1
Group icon
New Entry
Joined: 6 July 2021
Posts: 3
User: 133,042

Hi!

I tried to transcribe Tina Turner's ad-lib at the end of Living For The City (Stevie Wonder wrote it and sang it first), but I can't make out some words. I want to know her words from minute 3:25 on.

youtube.com / watch?v=I9yfkGRlE_c (I can't post a link. Please delete the blank spaces.)

They ain't hardly got no ...
They know ...
Hardly a roof over their head
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Popchartfreak
post 6th July 2021, 07:35 AM
Post #2
Group icon
BuzzJack Legend
Joined: 18 July 2012
Posts: 22,832
User: 17,376

hard to make out, sounds like They ain't hardly got no home?
Go to the top of this page
 
+Quote this post
boll weevil
post 8th July 2021, 11:32 AM
Post #3
Group icon
New Entry
Joined: 6 July 2021
Posts: 3
User: 133,042

I think her words are:

They ain't hardly got no pause on their back
Ain't no covers on their bed
Hardly a roof over their head
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Popchartfreak
post 9th July 2021, 09:24 AM
Post #4
Group icon
BuzzJack Legend
Joined: 18 July 2012
Posts: 22,832
User: 17,376

"ain't hardly got no clothes on their back" would fit in with the original song lyrics more?

(Her clothes are old, but never are they dirty)
Go to the top of this page
 
+Quote this post
boll weevil
post 10th July 2021, 05:39 PM
Post #5
Group icon
New Entry
Joined: 6 July 2021
Posts: 3
User: 133,042

Thank you. I was wondering if the word is "poles" or "pause". But now I'm convinced that it is "pulls" (short for "pullovers").
Go to the top of this page
 
+Quote this post


Post reply to this threadCreate a new thread

1 user(s) reading this thread
+ 1 guest(s) and 0 anonymous user(s)


 

Time is now: 25th April 2024, 11:35 AM