BuzzJack
Entertainment Discussion

Welcome Guest ( Log In | Register | Help )

Latest Site News
2 Pages V   1 2 >  
Post reply to this threadCreate a new thread
> Era Istrefi - Bonbon, Viral BJSC hit gets English version
Track this thread - Email this thread - Print this thread - Download this thread - Subscribe to this forum
Addy!
post Feb 6 2016, 06:42 PM
Post #1
Group icon
BuzzJack Legend
Joined: 21 January 2007
Posts: 23,766
User: 2,666
Currently #134 on UK iTunes

Go to the top of this page
 
+Quote this post
*Tim
post May 26 2016, 01:03 PM
Post #2
Group icon
Bitch of t seet
Joined: 2 April 2012
Posts: 27,395
User: 16,660
The original:


The English version (slowed down due to copyright):


Go to the top of this page
 
+Quote this post
lotita
post May 26 2016, 01:11 PM
Post #3
Group icon
feminist icon
Pronouns: she/her
Joined: 21 April 2015
Posts: 25,350
User: 21,777
SO good
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Brer
post May 26 2016, 01:12 PM
Post #4
Group icon
I'll just stick around and do some more damage
Joined: 14 February 2009
Posts: 115,037
User: 8,300
Most of it still sounds like it's in a foreign language to me tbh :') Is that just me or is it really hard to tell what she's saying aside from a few lines? Really pointless translation and just sounds strange being so used to the original. (Still a good song tho)
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Cameron
post May 26 2016, 03:08 PM
Post #5
Group icon
THE BLAZE *.*
Joined: 27 December 2012
Posts: 24,309
User: 18,061
*.*
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Liаm
post May 26 2016, 08:03 PM
Post #6
Group icon
Brown cow, stunning!
Joined: 7 December 2009
Posts: 67,165
User: 10,139
It's up in normal speed here!

It will take some getting used to but if this means it can become a UK and US hit I'm all for it wub.gif What a monster of a pop song, it needs to be heard by as many people as possible.


I'm thinking this leaked prematurely as they seem to be swift in removing it from Youtube...
Go to the top of this page
 
+Quote this post
danG
post May 26 2016, 09:51 PM
Post #7
Group icon
🔥🚀🔥
Joined: 30 August 2010
Posts: 74,536
User: 11,746
OMG!!!

love the original and the English version is sounding good too.

massive hit in the waiting.
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Jade
post May 26 2016, 09:58 PM
Post #8
Group icon
Alone and wounded
Pronouns: She/her
Joined: 18 January 2011
Posts: 60,104
User: 12,810
The original has really grown on me after initially disliking it. The English version will take some getting used to but it would be cool if it was a hit here as a result of it.
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Cowboy Cody
post May 26 2016, 10:12 PM
Post #9
Group icon
new hair, new tee, new Levii’s Jeans
Joined: 24 October 2014
Posts: 39,285
User: 21,308
That chorus is absolute GOLD
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Addy!
post May 27 2016, 01:19 AM
Post #10
Group icon
BuzzJack Legend
Joined: 21 January 2007
Posts: 23,766
User: 2,666
RIP my thread :rip:

http://www.buzzjack.com/forums/index.php?s...2&hl=bonbon
Go to the top of this page
 
+Quote this post
UltraCruelSummer
post Jun 9 2016, 11:24 PM
Post #11
Group icon
It's a cruel summer.
Joined: 26 May 2014
Posts: 35,249
User: 20,947
English version officially released! Falling in love so much ❤️
Go to the top of this page
 
+Quote this post
RobBot
post Jun 9 2016, 11:32 PM
Post #12
Group icon
I'm in a vewy bad mood, Bwadley.
Joined: 24 September 2008
Posts: 35,871
User: 7,117
Oh okay, this sounds significantly less "still foreign language" than that previous video, really hope it isn't too late for SOMETHING to happen with this but I kinda feel like it might be.
Go to the top of this page
 
+Quote this post
danG
post Jun 23 2016, 09:07 PM
Post #13
Group icon
🔥🚀🔥
Joined: 30 August 2010
Posts: 74,536
User: 11,746


it's here ppl

the sound of the summer
Go to the top of this page
 
+Quote this post
*Tim
post Jun 25 2016, 08:29 AM
Post #14
Group icon
Bitch of t seet
Joined: 2 April 2012
Posts: 27,395
User: 16,660
It's also back on Spotify *.*
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Cameron
post Jun 25 2016, 08:20 PM
Post #15
Group icon
THE BLAZE *.*
Joined: 27 December 2012
Posts: 24,309
User: 18,061
Yes!!!
Go to the top of this page
 
+Quote this post
crazymonster
post Jul 1 2016, 07:28 PM
Post #16
Group icon
BuzzJack Climber
Joined: 1 July 2016
Posts: 66
User: 23,423
I dont know, guys. I couldnt and cant like this song. I know she is succeed ... but not taste of mine
Go to the top of this page
 
+Quote this post
HarryBorelli
post Jul 31 2016, 10:26 AM
Post #17
Group icon
The Lady Said Go Home!
Pronouns: He/Him
Joined: 20 April 2014
Posts: 22,029
User: 20,835
Radio 1's Track of the day today so It could be getting a commercial push in the UK ohmy.gif
Go to the top of this page
 
+Quote this post
*Tim
post Jul 31 2016, 10:48 AM
Post #18
Group icon
Bitch of t seet
Joined: 2 April 2012
Posts: 27,395
User: 16,660
omg, yas bish
Go to the top of this page
 
+Quote this post
JosephBoone
post Jul 31 2016, 11:14 AM
Post #19
Group icon
you never forget your first time...
Pronouns: he/him
Joined: 19 April 2011
Posts: 121,537
User: 13,530
I didn't really remember this from BJSC (that goes for like 95% of the songs tho :') ) but I just gave the English version a spin and it is sounding good ohmy.gif Hit please!
Go to the top of this page
 
+Quote this post
Liаm
post Jul 31 2016, 11:28 AM
Post #20
Group icon
Brown cow, stunning!
Joined: 7 December 2009
Posts: 67,165
User: 10,139
This NEEDS to slay now.
Go to the top of this page
 
+Quote this post


2 Pages V   1 2 >
Post reply to this threadCreate a new thread

1 users are reading this thread (1 guests and 0 anonymous users)
0 members:


 

Time is now: 19th April 2024 - 10:55 AM