September 10, 200618 yr This tune was out before. Is she re-realising it? I remember the video with all that video ink thing.
September 10, 200618 yr This tune was out before. Is she re-realising it? I remember the video with all that video ink thing. It was released in Europe and it done VERY well
September 11, 200618 yr Author Song in a different language... Top25. The album version from Oral Fixation Volume 2 (and possibly the radio edit) is half in English and half in Spanish. So the song might do very well. But there's no video to the "spanglish" edit, because they made the track after the song's massive success in English-language markets last year. I'm predicting the radio stations will get the English/Spanish version, and it'll be Top 5. Possibly No. 1 if there's nothing better out, but Top 5. If they only release the spanish version, I say Top 20 for certain, possibly Top 10.
September 11, 200618 yr It's not really 50/50 Spanish/English though. It's more like 95% Spanish with two lines in English.
September 11, 200618 yr I believe they will release the Alternate Version (Single, Spanglish)... Not the Original Typical!! :angry: :angry:
September 11, 200618 yr Author I'd wait until a press release until I'd get pissed. Edited September 11, 200618 yr by Oral Fixation
September 11, 200618 yr Well the video doing the rounds on tv is the spanish version. :unsure: Edited September 11, 200618 yr by rhythm bandit
September 11, 200618 yr Well the video doing the rounds on tv is the spanish version. :unsure: There isn't a Spanglish video though. In America the Spanglish version was just used for radios.
September 11, 200618 yr in all honesty at the moment im expecting this due to the things against her peak: 16 chart run 84-16-25-38-50-62-out
September 11, 200618 yr Author I'll wait until later this week, the radio stations should be getting their copies soon.
September 12, 200618 yr Author HDL's Number 3 still on the Hits chart. I hope that doesn't overshadow this release.
September 15, 200618 yr Author La Tortura's been added to the MTV channels now. The song should do well, I think.
September 15, 200618 yr That's good. It went up a bit on iTunes Latin chart today as well - it's been #8 for a while then went to #6 when it was added to the Hits and the Box and has now gone up to #3 (although it's only just this second dropped to #4 :( ).
September 16, 200618 yr Author Well she's Number 12 at the moment on iTunes, with HDL. And LT seems to be gaining momentum, my local radio station just said they don't have the song to play yet, but will when they get it.
September 17, 200618 yr we should contact local stations to see if they'll play it, that is if sony send them a promo disc to use
Create an account or sign in to comment