October 8, 200618 yr Author I apologise in advance for this auto-translation. :lol: From La Cuerta newspaper (Chile) Robbie will have intimate supper in the improvement of the hotel IT LIKES POQUITO. Stool pigeons of the producer that brings to Robbie Williams to Chile told us that in his agenda he has written down a supper deprived for Monday. It is mentioned that it would be with his record seal, although others swear that it is with a woman. (Photo: Jose Moya) The arrival of Robbie Williams is state secret. Only a reduced group of people, not more than five, knows the hour exact in which the jet deprived of the bad small self-proclaimed one "of the pop one" will land in the airport of Chago City. So that they break how the things are moving, the producer in charge to organize the concert, that will be Tuesday in the National Stage, asked for permission of landing from just spent midnight to the zero hour of Tuesday. Even, they blew to us, that already is all neat one with international police so that the entrance proceedings become on avechucho metalist. The activities that it has in its Robbie agenda are all of private character and summary in I relax. But blablá assures that tomorrow at night, if that is in Chile, it has programmed a private supper. According to some it is with the people of its record seal, but others assure that no, that is with a woman (Amalia, you will be), a friend who has by these lares. The thing would be in the room that will occupy in the Ritz, although also the Hyatt is mentioned. It must have candles and good wine. Of the food, that will be light in fats and calories, chef will be in charge that the musician brings and served by confidence personnel of the artist. Between the people who come with Robbie are also personal his fisioterapeuta and a sicólogo, by the one of his depre. As it already informed it Fourth, it demanded that where is there are not alcohol nor chocolates, but a static bicycle and a tape to run. It also brings his own maintenance center, that will be in their dressing room, made up of a DVD, Playstation and Equipo de Sonido with mixer. The DOORS For which already they have entrances, we warned to them that the doors of the National Stage will open Tuesday from 16 hours, by Av. Marathon and Av. Greece. :unsure: <_< :blink: :wacko: :lol:
October 8, 200618 yr LOL..GF?SEX?WHEN? OF COURSE IS NOT HIS GIRLFRIEND <_< ^_^ ofcourse she isnt his girlfriend...he is just using her for the beast with two backs :rolleyes: 3 days to go before he performs again :o poor rob not long enough a break, lets hope he can do it we are all with you
October 8, 200618 yr LOL..GF?SEX?WHEN? LOL - yes :lol: GF - no :( SEX - obviously :P WHEN - whenever he wants ^_^
October 8, 200618 yr Author I haven't been able to find out much at all about this concert. Don't even know if the tickets have been selling well. :unsure:
October 8, 200618 yr Author Had to post this auto-translation. Purely for the mention of his 'Deprived' Jet. :lol: From http://www.lasegunda.com Stage scene for recital arrives from Robbie Williams Arrival of the singer, in its deprived jet, would be between next Sunday and Mondays. From the last week one works in the scene of Ãdolo English. This era the advance degree this morning. A gigantic hydraulic ceiling, that will cover a wide scene of 20 meters and 16 of bottom, rises today in the National Stage. This piece is key for the show that will offer Robbie Williams the next Tuesday to the 21,00 hours. Once cash settlement, will maintain part of the illumination provided by local producers and another rest comes from Buenos Aires. The local contribution is one of seals of the tour "Close Encounters Tour". It indicates the manager of production of CIE, Pedro Romero, that the assembly of shows of the English is characterized to incorporate great percentage of infrastructure of national producers. It is as well as the base of the scene is Chilean, but the ceiling travels from Belgium. Today the arrival of 35 tons of equipment is expected. There the stage scene and backline are included, in addition to musical instruments. In the National also dressing rooms of Williams are fixed both. One will have vestidor and site for massages and maquillaje. The other will be a center of entretención with television set with satelite connection, playstation and a mixer of sound in charge of the DJ of its band. This assembly will be ready at night of Monday and will include two giant screens to its flanks, plus a back, next to the gallery. The day of the arrival of the singer, in its deprived jet, by the way still is not known in CIE-Chile. Next to his circle closest, the singer would arrive east Sunday or Monday. Next to him they will come in separated flights its numerous retinue integrated by 97 people, all originating of England, that is where Williams rests by these days. In Chile its contact with the press will be null. One makes sure that its equipment does not keep good memories from which it happened to him in his previous visit, when the press was surpassed by noteros fanatics and who even gave a Indian to him pÃcaro. The Stage will receive to the public as of the 16 hours, by Av. Marathon and Av. Greece. To the 21 hours and thanks to a hydraulic elevator Robbie will emerge Williams to give beginning to its first concert in Chile. :wacko: :lol:
October 8, 200618 yr Thanks Jups :P I just love these translations, I'll really miss them when the tour is finally over
October 9, 200618 yr Author Think this is about your favourite female again, Mayte. If it's anything interesting you can let us know. From La Cuarta again. :rolleyes: Primero envió instrucción por mail y después encargó a un goma que dejara la situación clara Manager de Robbie ordenó: Amalia no puede entrar al hotel... Locólogo del artista también tiene que ver en esta determinación de restringirle el paso. La che, dice el mail, "no posee autorización ni privilegio alguno" para juntarse con el británico. Cristián Méndez Mientras llegaban los músicos de Robbie Williams escuchamos una conversación muy interesante. Ayer, en el aeropuerto de Chago, uno de los asistentes del manager del artista británico transmitÃa una instrucción que debÃa ser obedecida al pie de la letra tanto por la gente de la productora local que organiza el concierto, como por los encargados de seguridad: Ni Amalia Granata, ni otra persona que no esté en una lista de no más de 10 personas, tendrá acceso al cantante. Es más, averiguando por aquà y por allá nos enteramos de que el viernes recién pasado la oficina del autodenomiando "chico malo del pop" envió un mail a los dos hoteles criollos en los que está programado que se quede el ex Take That con la nómina de gente que tiene libre acceso al hotel y, además, dejando claro que "la señorita Amalia Granata no posee autorización ni privilegio alguno". QUÉ ONDA La decisión tiene su base, de acuerdo a las averiguaciones del diario pop, en el hecho de que la trasandina ha sacado partido con esta amistad y que ha dicho que tiene la posibilidad de una entrevista exclusiva. Pero la gota que rebasó el vaso fue la reciente visita que acompañada por periodistas británicos hizo a la cabañita que el intérprete tiene en Gringolandia. Además, aunque suene extraño, también tiene que ver en esta determinación el locólogo que atiende a Robbie por su depre. En su tratamiento tiene establecido que "no debe instrumentalizar sus afectos". Ahora hay que dejar muy claro que el chicuelo hace lo que quiere y que, en una de esas, se le levanta el instinto y manda a la porra las instrucciones de su manager.
October 9, 200618 yr :blink: :o :o :o :o FAVORITE??????????????? :o :angry: :angry: :angry: :angry: ME CAE COMO PATADA EN EL HÃGADO LA PERRA HIJA DE SU TAL POR CUAL QUE SE COMPRE UN BOSQUE Y SE PIERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :arrr: :arrr: -_- :angry: Edited October 10, 200618 yr by Mayte
October 9, 200618 yr -_- -_- OK tranquila, relax :drink: i´ll do it tomorrow cos have to study now bye
October 9, 200618 yr It appears that the lady who thought she was going to be Robbie's love in Santiago is sadly mistaken. She is not invited. First it sent instruction by mail and later it ordered to a rubber that left the situation clear Manager de Robbie ordered: Amalia cannot enter the hotel... Locólogo of the artist also has to do in this determination to restrict the step to him. The Che, says the mail, "does not have authorization nor privilege some" to join itself with the Briton. Cristián Méndez While they arrived the musicians of Robbie Williams we listened to a very interesting conversation. Yesterday, in the airport of Chago, one of the assistants of manager of the British artist transmitted an instruction that had exactly to be obeyed as much by the people of the local producer that organizes the concert, like by the ones in charge of security: Neither Amalia Granata, nor another person who is not in a list of not more than 10 people, will have access to the singer. It is more, finding out por.aquÃ.y.por.allá we found out that Friday just last the office of autodenomiando "small bad of the pop one" both sent a mail to Creole hotels in which is programmed that remains the ex- Take That with the people list who has free access to the hotel and, in addition, making clear that "Miss Amalia Granata does not have authorization nor privilege some". WHAT WAVE the decision has its base, according to the inquiries of the pop newspaper, in the fact that the trasandina has removed party with this friendship and that has said that it has the possibility of an exclusive interview. But the drop that exceeded the glass was the recent visit that accompanied by British journalists did to the cabañita that the interpreter has in Gringolandia. In addition, although it sounds stranger, also it has to do in this determination the locólogo that takes care of Robbie by his depre. In his treatment it has established that "does not have to instrumentalizar its affection". Now it is necessary to leave very clear that chicuelo does what wants and that, in one of those, the instinct rises and commands to him to the club the instructions of his manager.
October 10, 200618 yr LAST NIGHT the low singer al bar from the hotel to share with people of its team. It was the only occasion in which him was seen more relaxed. http://i110.photobucket.com/albums/n86/mayte_tav/ShowLetter.jpg http://i110.photobucket.com/albums/n86/mayte_tav/ShowLetterk.jpg Tuesday October 10, 2006 Yesterday to the 16:20 hours: Robbie Williams arrived from good humor and escaping from the harassment from: Claudio Vergara, Eduardo Miranda In silence and frightened by the fans, the English landed in its airplane and was enclosed to play in computer. -------------------------------------------------------------------------------- As good showman, Robbie Williams yesterday played al mystery. And although it was not under the foci, the hour of its disembarkation in Santiago became the secret more coveted by fans and journalists that arrived even to the 8:00 hours to Pudahuel. Its staff had required that the British one you left course al Hotel Ritz by a tranquil place and cleared, with zero I hound. Besides, the artist -who acts this night in the National one- he arrived in his private airplane, for which he could land when him he was fancied. Therefore yesterday, to last minute, the organizers of their show, Riflemen and the security of the air terminal coordinated the most appropriate place for their escape. Finally, to the 16:20 hours and from Los Angeles (United States), arrived to the central trail a jet Boeing 757. Although at first thought that would land in the sector of Aerocardal (in the rear part of the airport, where presidents they arrive and authorities), the extensive dimensions of the ship ruled out the option. Next to his manager; his better friend, Jonathan Wilkes (showman that also participates in the concert), and a delegation of five people, the former one Take That approached normally international police. Dressed jeans, a t-shirt and a thin coat. Although always it was shown kind, in a good mood and greeted cordial to the people to GO BACKWARDS -producing responsible for their recital-, its companions asked al personal of the airport that themselves did not approach to greet it neither to take photos. After the fast procedure, rose to a gigantic one they go black that transferred it finally to the zone of Aerocardal, since where left course al Ritz protected of another similar small truck and of a delegation of Riflemen. Although reporters and little more than 20 fans ran after the cars, the chaos never became uncontrollable. In the hotel, the scene varied a little: the fans, greater in number, they were thrown on the small trucks, screaming and striking their glasses. As it commented minutes later one of the members of its team, was the only instant when the English was frightened and was shown surprised. Later it was directed toward the suite presidential, was left to see stingy for one of the ventanales and was enclosed, assuring that did not want to leave. In exchange, the local business Fit, responsible for its backstage, a console X-PIT facilitated him 360 of Microsoft full of play, among the ones that emphasized "Fifa Soccer 2006". Its musicians were more active: you left Sunday 8 and yesterday they tested sound in the stadium, touching "Rock DJ", "Tripping" and "Back for good", of Take That. More protagonists Argentina Amalia Granata has done all by stealing him prominence to Williams. So much so Francisca Merino al arrived yesterday airport with its own version of the model: Amalia "Cheap". Speaking comic as Argentina, with an adjusted miniskirt and an exuberant neckline, the actress unfolded for the program "SQP" a parody of the girl. IN THE BAR LAST NIGHT the low singer al bar from the hotel to share with people of its team. It was the only occasion in which him was seen more relaxed. ^_^
