Posted March 30, 200718 yr I know she has a forum, but I wanted to post this in here :D Beyonce has recently been recording in Spanish, and Oye [Listen] has just leaked, and it's alright :D Anyone heard any other Latin-Beyonce ?
March 30, 200718 yr Author I know, it's horrid :lol: Oye is very good though :D Although one thing when beyonce sings in Spanish, it sounds like it isn't a lanquage at all, it's all muffed up :lol:
March 30, 200718 yr Imprescindible :wub: it's better than irreplaceable :P I love it I'm downloading Amor Gitano ;)
March 30, 200718 yr Amor Gitano is brilliant! I've been loving this for a while now since it first leaked. My Spanish isn't all that great but I can tell that Beyoncé's Spanish on Imprescindible is pretty sh!t. And on Bello Embustero she says something like "el es un perro" :blink: I'm enjoying her Spanish stuff though.
March 30, 200718 yr I really like the Spanish version of Irreplaceable, more than the English version I think.
March 30, 200718 yr I've just heard Oye(listen) and someone that knows good spanish made her a decent version. But her other spanish songs :puke2: like Ashley said Bello embustero aka beautiful liar is a MASSIVE joke in spanish, I mean it doesn't make sense :blink: Edited March 31, 200718 yr by DAVELOVESHAKI
March 30, 200718 yr Author I've just heard Oye(listen) and someone that know good spanish made her a decent version. But her other spanish songs :puke2: like Ashley said Bello embustero aka beautiful liar is a MASSIVE joke in spanish, I mean it doesn't make sense :blink: I havn't heard the spanish version of Beautiful Liar, but as long as Shakira sings in Spanish in it then I guess it's alright :P
March 30, 200718 yr I havn't heard the spanish version of Beautiful Liar, but as long as Shakira sings in Spanish in it then I guess it's alright :P Actually, Shakira doesn't even sing in the Spanish version of BL. It is Beyonce featuring SASHA (a.k.a. Beyonce). :rolleyes:
April 1, 200718 yr time for analysis: shakira has just started a trend with FO1 thats why beyonce is going for the latin market just like j-lo is now doing and next up nelly cause their record companies have seen how shakira is successful with it and can cross spanish music over to non spanish markets (which btw is a very difficult thing to do) but they see potential $$$ so they are going to go for it, i can't see any of them doing better than shakira she has a history in spanish music she writes in the language and tahts crucial it gives her credibilty and raises the bar high for all her peers i think we'll see xtina and britney singing in spanish too but the problem is credibility whether all of them come across as authentic or just wanting $$$, the latin audience will reject it otherwise, i think nelly is the only one going about it the right way by writing songs in spanish first at least she'd doing it the proper way Edited April 1, 200718 yr by perfecto
April 1, 200718 yr but Xtina has already sung in spanish the songs Pero Me Acuerdo De Ti (more than beautiful song :wub: ) and Genio Atrapado (Genie In The Bottle)
April 1, 200718 yr xtina's album was riding the wave of first latin explosion in 1999/2000 when ricky martin and enrique were making it big, but she never recorded a spanish album again cause the trend ended, but now its started up again spanish music is "in" but there is a crucial difference between xtina's latin album and shakira's FO1 and that is FO1 crossed over to non latin markets but xtina's album didn't, it wasn't a huge hit worldwide and didn't have any worldwide top 10 hits like "la tortura", now we are seeing j-lo doing the same after shakira which is trying to cross a spanish single around the world not just aim for the latin markets, i think if/when xtina makes a spanish album her record company will target the world with it like "la tortura"
April 2, 200718 yr Tbh I don't think Christina will make another Spanish album.. It would be great though!
April 3, 200718 yr Tbh I don't think Christina will make another Spanish album.. Me neither... -_- but i used to like "Mi Reflejo" album :wub:
Create an account or sign in to comment