Jump to content

Featured Replies

Posted

http://furtado.xtreemhost.com/albums/userpics/10003/normal_Manos_Al_Aire_Single.jpg

 

Universal Music Latino, a division of Universal Music Latin Entertainment (UMLE), the world’s leading Latin music company, today announced plans to release the Nelly Furtado single “Manos Al Aire” (Hands in the Air) to worldwide radio on June 29th, with digital and mobile retail availability to follow the next day. Capturing a woman’s outpouring of vulnerability for the sake of true love, and her eventual surrender to the inevitable, “Manos Al Aire” is the lead single from Nelly Furtado’s eagerly awaited all-Spanish Language album Mi Plan – set for release on September 29, 2009.

 

Clip:

 

Will update this thread with more information once it comes. Supposed Amazon Release Date: 30th June

  • Replies 84
  • Views 10.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Can't wait to hear it. It sounds like Folklore but amped.

Woah :o the release date is in just under 10 days and there's not been a proper leak yet. Delays to come methinks, hopefuly not though. Been ages since we've heard solo Nelly material, and I'm sure this will be anything but a letdown.

Leak leak leak.

  • Author

I'm not sure if the 29th is the date it's released to radio. Like with Shakira's new single which also premiers the same day. Also totally agree about the 'folklore with amp' thing actually ^_^

 

Just looking forward to finding out what producers etc she has been working with.

  • Author

http://furtado.xtreemhost.com/albums/userpics/10003/normal_Manos_Al_Aire_Single.jpg

 

Single cover ^^

 

and longer clip:

 

 

I'm going to LOVE this.

^ OMFG, if that cover and clip are anything to go by this could be epic beyond expectations. :o A modern-esque Folklore album would be just stunning as well. SO excited.

So happy she's back!! This just made my day. :dancing:

 

Any news about the video?

Spanish radio is going to eat this up. I remember they played Te Busque to absolute death.
  • Author
So happy she's back!! This just made my day. :dancing:

 

Any news about the video?

Nope nothing on the video yet. Hopefully that comes soon.

 

Some more info:

 

'Manos Al Aire' - Written by Nelly Furtado/James Bryan/Alex Cuba.

 

Lyrics:

 

Tú, que pierdes el control

hablando en alta voz Hieres mi corazón Yo, tratando de escuchar No me puedo explicar Qué extraña sensación.

 

Tú no me quieres entender Y me mandas a callar diciéndome No me debo sorprender Porque así es la realidad De nuestro amor y yo

 

No tengo armas para enfrentarte Pongo mis manos, manos al aire

 

Sólo me importa amarte En cuerpo y alma como era ayer

 

Tú que perdiste el control Te dejaste llevar Por la inseguridad Yo que te he visto crecer Me puedo imaginar Que todo cambiará

 

Hoy aunque todo siga igual Y me mandes a callar diciéndome Que tienes que dominar O será el final Y yo no puedo así

 

Rough translation of some of the above:

 

and you don't want to understand me, you shut me up telling me that I shouldn't be surprised because that's the reality of our love, and I don't have the weapons to face you so I just put my hands, hands in the air

 

More of the song here too:

http://www.universalmusica.com/ecards/nell...ado2/index.html

 

WOO :wub:

AMAZING! :w00t:

 

Can't wait to hear it. It sounds like Folklore but amped.

 

Motherfuckin' WORD. That's exactly what I thought.

Lovely. The chorus is just impeccable.

I really like that!

 

So this is going to be a proper single in the UK?

WOWOWOWOWOWOW !!!!!

She's back !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Summer hit !!!!!

 

:yahoo:

Epic. :wub: Definitely more Folklore than Loose, and definitely the traditional Nelly sound. Tbh, even though it is going to be the Latin anthem of the year it does have quite some bit of commercial appeal to do well in the UK etc. But Canada, Spain, Portugal etc will eat this up.

 

The more I listen to it, the more I think it's one of her best yet ;o Although the verses are bland in comparison to the chorus, it's nothing less than a spectacular masterpiece. Nelly never gives any less than her A-game with what she releases and likewise with this.

 

 

The full song is extremely amazing to the max.
Great song. Love it more and more with every new listen on youtube :)

Edited by Twainman

  • Author

:wub: Love it. The last 50 seconds especially. Agree with Kath definitely a more 'traditional' Nelly sound. Very happy.

 

Nelly in the studio:

 

Video Details: (Credit to http://myaffairwithpr.wordpress.com/)

 

Nelly is going to be driving an ARMY JEEP? roffle.

 

 

 

http://myaffairwithpr.files.wordpress.com/2009/06/dscn3522.jpg

 

http://myaffairwithpr.files.wordpress.com/2009/06/dscn35271.jpg

 

Interesting.

 

 

 

 

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.