Yummy :kink:

 

Oh God, I told that :kink:

Um, interesting... :kink: Who is that?

I have no idea :P

Me too, actually, Rob. :kink:

 

And why the hell does she hide the most important part of the pic? :(

 

 

Because the chocolate gets up small crevices -_-

KOPECKA GOIN' IN FOR THE RISK.

 

Country: Kopecka

Artist: Amadou & Mariam

Song: Sabali

YT Link:

Language: French

B.a.N.G, Cadbury, Numayania and Quotosibb left to comfirm!!

Interesting... like it! You always enter interesting tracks Tron :)

 

I thought about taking a risk, but in the end I'm confirming...

 

Country: Numayania

Artist: Sukkerchok

Song: Det' Det'

YT Link: http://www.youtube.com/watch?v=Xf412gIw3uY

Language: Danish

 

:kink: Have you got the lyrics Erik? Or could you help me with a translation please? :) Oh and didn't Quotosibb confirm? :unusre:

Interesting... like it! You always enter interesting tracks Tron :)

 

I thought about taking a risk, but in the end I'm confirming...

 

Country: Numayania

Artist: Sukkerchok

Song: Det' Det'

YT Link: http://www.youtube.com/watch?v=Xf412gIw3uY

Language: Danish

 

:kink: Have you got the lyrics Erik? Or could you help me with a translation please? :) Oh and didn't Quotosibb confirm? :unusre:

No big surprises there :lol:

Danish is SO easy for me to translate than Swedish ^_^ It's allmost the same :o and still we speak SO diffrent :o Do you want me to translate to english? :)

Edited May 23, 200916 yr by Erik Rybak

That'd be cool, I remember some people saying that they really wanted English lyrics for the songs... then again I found the Danish lyrics and put them through Google Translate :lol: From what I could make out the title kind of means That Thing (that makes you special), or Je Ne Sais Quoi, to use another language :kink:

Just as you are

as wild

like the November storm

just as you are is no one else

 

Just as you are

as happy

like a sunday morning

that is, no one else

 

it it makes you completely

unattainable

it it makes you completely

irresistible

 

The smile in your voice

the fire in you look

everything that I love it it

 

Just that you see

When you see

into my eyes

just that you see

no one else see

 

Everything that happen

when I see

into your eyes

that no one else see

 

it it makes you completely

unattainable

it it makes you completely

irresistible

 

The smile in your voice

the fire in your look

everything that I love it it

 

it it makes you completely

unattainable

it it makes you completely

irresistible

 

The smile in your voice

the fire in your look

everything that I love it it

 

that that that that there

do me warm

and always teeth me

 

that that that that there

I do

still love you

you, you

 

it it makes you completely

unattainable

it it makes you completely

irresistible

 

The smile in your voice

the fire in your look

everything that I love it it

 

it it makes you completely

unattainable

it it makes you completely

irresistible

 

The smile in your voice

the fire in your look

everything that I love it it

 

Everything that I love

Everything that I love

Everything that I love

 

 

I was not sure if I should use That or it some places there :kink: and teeth and unattainable I'm a littel unsure about, so I had to google translate it so it should make a littel sense

Teeth :lol: I think that's wrong, Google Translate said "turn on me" = "turn me on"? Unattainable is good - it means something you can't get, or can't become.

 

I figured "Det' det'" was a phrase to mean something special or different about something or someone though... :unusre:

Teeth :lol: I think that's wrong, Google Translate said "turn on me" = "turn me on"? Unattainable is good - it means something you can't get, or can't become.

 

I figured "Det' det'" was a phrase to mean something special or different about something or someone though... :unusre:

 

Det er en katt

 

It is a cat

 

Det er en katt

 

that is a cat

 

det'det don't give me anything than it'it or that'that

 

tænder = turn me on

 

google says: Tænder = Teeth

Edited May 23, 200916 yr by Erik Rybak

BTW: I LOVE the song :wub:

Well, that's the important thing :kink:

Well, that's the important thing :kink:

I can see it come 2nd :o after Sichelle of course :kink:

 

OMG I just realized I send a MGP finalist :P

Oh of course ;) Really? Sichelle was in MGP? Not with that song I don't think :kink:

Yohanna album leaked. :kink:

Oh of course ;) Really? Sichelle was in MGP? Not with that song I don't think :kink:

 

Yeah, she had the song Left/Right

 

Yohanna album leaked. :kink:

 

I know :kink: I think Ashton will change their emtry again :heehee:

I so want to send this one, it's about Oslo

 

Emire og Lillebror - Oslo