Posted May 16, 20178 yr Albanian 26/02/2016 05 Era Istrefi ~ Bonbon 24-22-21-17-15-20-32-44-x-50-x-39-40-34-44-36-6-6-7-5-5-9-12-16-11-9-16-27-33-35-x-45-x [English/Albanian] Bosnian 23/05/2011 35 Nina ~ Caroban 35-x Chinese 05/02/2016 49 The Shanghai Restoration Project ~ The Wandering Songstress (feat. Zhang Le) 49-x French 01/07/2016 09 Christine and the Queens ~ Tilted 42-17-13-10-9-10-9-12-18-21-26-45-x [English/French] 27/05/2016 10 Willy William ~ Ego 34-11-10-18-30-31-36-34-28-38-x 29/09/2014 11 Paradis ~ Garde Le Pour Toi 11-32-x 30/08/2010 19 Stromae ~ Alors on Danse 24-20-19-29-43-50-x 29/09/2014 22 Yelle ~ Complètement fou 22-34-37-28-34-41-x 18/06/2012 23 Tal ~ le sens de la vie 23-46-x 24/02/2014 30 Stromae ~ Tous les mêmes 30-42-x 24/03/2014 42 Exotica ~ Les arias tropicales 42-x German 08/01/2016 04 Glasperlenspiel ~ Geiles Leben (Madizin Single Mix) 37-4-4-9-39-x 15/01/2016 29 EFF ~ Stimme 29-x-50-x 09/06/2014 30 Andreas Bourani ~ Auf Uns 30-32-38-50-x 26/02/2016 49 Pixie Paris ~ Es Rappelt Im Karton 49-50-x Greek 16/03/2015 43 Mazoo And The Zoo ~ Η Καμήλα (I Kamila) 43-x Italian/Neapolitan 30/08/2010 03 Yolanda Be Cool & D Cup ~ We No Speak Americano 3-3-3-7-9-15-20-25-35-28-33-35-36-41-44-x-50-x-38-22-31-44-x Korean 03/09/2012 01 PSY ~ Gangnam Style 5-2-2-1-1-1-2-3-2-8-10-9-6-3-2-2-6-5-7-15-11-9-13-20-31-40-31-29-17-22-34-31-49-40-x-48-x 15/04/2013 01 PSY ~ Gentleman 1-2-7-8-11-30-50-43-38-38-x 16/06/2014 25 PSY ~ Hangover (feat. Snoop Dogg) 25-x [English/Korean] 04/12/2015 26 f(x) ~ 4 Walls 26-x 11/06/2012 31 f(x) ~ Hot Summer 41-31-x 11/12/2015 32 PSY ~ Daddy (feat. CL) 32-x [English/Korean] 14/04/2014 38 2NE1 ~ MTBD (Manboob) (CL Solo) 38-40-x Romanian 04/02/2013 34 Elena ~ Ecou (feat. Glace) 38-34-x Russian 05/06/2012 33 Buranovskiye Babushki ~ Party For Everybody 40-33-x Spanish 16/12/2016 01 Aly & Fila meets Roger Shah and Susana ~ Unbreakable 19-39-22-4-2-1-1-1-1-3-3-3-7-12-16-17-35-40-44-48-49-x 03/10/2011 04 Lucenzo ~ Danza Kuduro (feat. Don Omar) 4-14-13-12-13-8-4-8-20-33-49-x 23/12/2016 11 José Feliciano ~ Feliz Navidad 22-11-x 11/06/2012 20 Elena ~ Amar Tu Vida 20-27-49-x 10/02/2017 29 Shakira ~ Chantaje (feat. Maluma) 38-33-35-41-29-34-x 28/04/2017 30 Alok and Bhaskar ~ Fuego 30-32-x 16/09/2013 37 Adelen ~ Baila Conmigo 37-x 05/05/2017 43 Luis Fonsi & Daddy Yankee ~ Despacito 48-43-* 16/06/2014 43 Mamacita ~ No Eres Tu 43-x 12/05/2017 45 Danny Ocean ~ Me Rehúso 45-* Swedish 18/06/2012 24 Alina Devecerski ~ Flytta På Dej 24-27-x-42-x 15/01/2016 27 ADL ~ Forever börjar här [feat. Joakim Berg] 27-x 31/01/2011 27 September ~ Mikrofonkat 27-36-46-x
May 16, 20178 yr Finnish 2014 06 Robin - Frontside Ollie | 6-16-33-X (3 weeks) French 2015 16 Sindy feat. La Fouine - Sans rancune | 16-24-40-X (3 weeks) Norwegian 2016 12 Marcus & Martinus feat. Katastrofe - Elektrisk | 12-30-X (2 weeks) Spanish 2015 02 Sofia Reyes - Conmigo (Rest of Your Life) | 2-6-11-18-29-X (5 weeks) * 2017 06 Sofia Reyes feat. Francesco Yates & Spencer Ludwig - LOUDER! (Love is Loud) | 16-19-6-10-18-28-40-X (7 weeks) * 2014 06 Sofia Reyes feat. Wisin - Muévelo | 15-10-7-6-11-17-21-27-34-X (9 weeks) * 2017 13 Luis Fonsi & Daddy Yankee feat. Justin Bieber - Despacito | 30-13-20-... (3+ weeks) * 2017 39 Shakira - Me Enamoré | 39-... (1+ weeks) * Swedish 2015 01 Ulrik Munther - Alltid leva, aldrig dö | 1-4-11-21-26-26-29-36-37-X (9 weeks) 2014 01 Ulrik Munther - Jag vet inte hur man gör | 1-3-7-12-16-19-22-23-29-28-37-X (11 weeks) 2015 01 Ulrik Munther - Nån gång | 2-2-3-4-3-1-3-4-9-12-8-14-18-25-29-33-35-39-X (18 weeks) 2015 03 Jakob Karlberg - Fel på dig | 27-3-6-12-21-31-37-X (7 weeks) 2015 05 Jakob Karlberg - Fan va bra | 7-5-9-12-12-14-16-23-29-X (9 weeks) 2015 07 Ulrik Munther - Närmare himlen | 9-7-11-12-19-21-24-30-36-X (9 weeks) 2016 19 Jakob Karlberg - 1990 | 19-23-39-X (3 weeks) 2016 28 Jakob Karlberg - Haltar | 28-X (1 week) 2016 35 Eliias - Det är dit vi ska | 35-X (1 week) 2016 38 Jakob Karlberg - Trädgårn | 38-40-X (2 weeks) * = contains some English
May 16, 20178 yr Will do this over the next couple of months but Ana Mena & Kinnie Lane are definitely the foreign language queens of my chart! Both of them have a #1 each and at least four top 10's between them!
May 16, 20178 yr Finnish 2017 11 Haloo Helsinki! Hulluuden Highway French 2016 01 Amir - On Dirait 2017 04 Bouchra - Blanc Ou Noir 2016 05 Maitre Gims - Tu Vas Me Manquer 2016 05 Olivier Dion - De Mes Propres Ailes 2016 09 Zoe - Loin D'Ici 2017 09 Kendji Girac - Ma Calina 2016 11 Maitre Gims - Ma Beauté 2017 14 Eugénie - Puis Danse 2016 20 Amir - J'ai Cherché 2017 29(...) Alma - Requiem German 2016 04 EFF - Stimme Hungarian 2017 14(...) Papai Joci - Origo Italian 2017 35(...) Francesco Gabbani - Occidentali's Karma Spanish 2016 01 Alvaro Soler - Volar 2017 02 Alvaro Soler - Animal 2016 03 Alvaro Soler - Sofia Russian 2016 04 Sergey Lazarev - Idealniy Mir
May 16, 20178 yr I may have missed some, but here are the foreign language songs as they appeared on my charts, from the very start in August 2013 to today! 2013: PSY - Korea (Korean) PSY - Right Now (Korean) Falco - Rock Me Amadeus (German) 2014: Magic System ft. Chawki & RedOne - Magic In The Air (French) Final State - Dreaming Out Loud (French Version) Chiranjeevi - Golimar (Shoot The Bullet) (Bollywood) (the indian thriller song) James Hannigan - Soviet March (Russian) Balkan Beat Box - Hermetico (English/Hebrew?) Nena - 99 Luftballons (German) Cro - Traum (German) Stephano Mariano - Dingues de mon slip (French) Alex Nevsky - On Leur A Fait Croire (French) 2015: Murray Gold - Song of Freedom (Latin) Christine and the Queens - Christine (French) Christine and the Queens ft. Perfume Genius - Jonathan (English/French) Yanni ft. Chloe & Ender Thomas - Mi Todo Eres Tu (Until The Last Moment) (English/Spanish) Sarah Brightman & Jose Cura - Just Show Me How To Love You (English/Italian) Christine and the Queens - Intranquilité (French) Christine and the Queens - Nuit 17 à 52 (French) Hiroaki Tommy Tominaga - Jojo Sono Chino Sadame (Japanese) Kohei Yamamoto - Il Mare Eterno Nella Nia Anima (Italian) Jin Hashimoto - Stand Proud (Japanese) Rammstein - Ich Will (German) Stromae - Alors on danse (French) Stromae - Tous les mêmes (French) Kraftwerk - Autobahn (German) Kaizers Orchestra - Begravelsespolka (Norwegian) Christine and the Queens - Science fiction (French) Giacomo Puccini ft. Luciano Pavarotti - Nessun Dorma (Italian) 2016: Karen Aoki & Daisuke Hasegawa (Japanese) Les Colocs - Tassez-vous de d'là (French) Yanni ft. Nathan Pacheco - Omaggio (Tribute) (Italian) Christine and the Queens - Chaleur Humaine (French) Christine and the Queens - Paradis perdus (French) Bodh'aktan - Ici (French) Ivan Mladek & Ivo Pesak - Jozin z Bazin (Czech) Les Colocs - Dehors Novembre (French) JAM Project - The Hero!! (Japanese) Christine and the Queens - Amazoniaque (French) Harmonium - Chanson noire (French) KMFDM - Megalomaniac (German) Vitas - The 7th Element (Russian) The Minds of 99 - Hurtige Haender (Danish) Les B.B. - Donne moi ma chance (French) Christine and the Queens - Photos souvenirs (French) Christine and the Queens - Science fiction (French) Stromae - Quand C'est? (French) Laura Pausini ft. Kylie Minogue - Limpido (Italian) MIKA - Elle Me Dit (French) Bayani Agbayani - Otso Otso (Filipino) Les Colocs - Tellement longtemps (French) Les Trois Accords - Hawaiienne (French) Loco Locass - Le but (French) Coeur de pirate - Oublie-moi (French) Strawberry Flower - Ai No Uta (Japanese) Kaizers Orchestra - Begravelsespolka (Norwegian) 2017 (as of May 15th 2017): Zaz - La complainte de la butte (French) Harmonium - Chanson noire (French) Lin Manuel Miranda & Opetaia Foa'i - We Know The Way (English/Samoan) Zaz - Sous le ciel de paris (French) fhána - Aozora no Rhapsody (Japanese) Yelle - Complètement fou (French) Willy William ft. Cris Cab - Paris (English/French) Boom Desjardins - Paris, Quévillon (French) Christine and the Queens - Chaleur Humaine (French) There's a lot of French because of the fact that I'm from Quebec, but not nearly as much as one would expect my charts to have. :P
May 21, 20178 yr Thought this would be interesting to check for mine & quite a wide range actually have appeared! Cba to check the peaks/runs. Alabanian: Elvana Gjata (feat. Capital T & 2PO2) - Lejla Kida - Ja Kem Nis Arabic: DJ Yakir Ganon - Jamila Armenian: Sirusho - PreGomesh Bulgarian: DARA - K'vo Ne Chu DARA - Rodena Takava Deep Zone Project - Maski Dolu Sagi Abitbul - Mariko Sagi Abitbul & Guy Haliva - Stanga Dutch: K3 - 10.000 Luchtballoonnen Finnish: Evelina (feat. Mikael Gabriel) - Honey Gaelic: Timmy Trumpet - Oracle German: Jennifer Rostock - Schlaflos Koby Funk (feat. Max Giesinger) - Unser Sommer (Maywald Remix) PaperClap (feat. Alicia-Awa) - Summertime Richard Istel - Still Mit Dir Gibberish: Drumsound & Simon Bassline Smith - Freestyle Mambo Sam Spiegel & Ape Drums (feat. Assassin) - Mutant Brain Hebrew: Static & Ben El Tavori - Stam Hindi: Headhunterz & KSHMR – Dharma KSHMR & Marnik - Bazaar Hungarian: Ákos - Szabadon Ákos - Ugyanúgy Icelandic: Aron Can - Með Mér Romanian: Bang La Decks - Aide (apparently the spoken intro) Spanish: Aly & Fila meets Roger Shah and Susana - Unbreakable Luis Fonsi & Daddy Yankee (feat. Justin Bieber) - Despacito Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón Snow Tha Product – Nuestra Cancion Swahili: Darassa (feat. Ben Pol) - Muziki Swedish: Axel Wikner - Det Draaar Emil Berg - Du Swipa Höger Laleh - Bara Få Va Mig Själv Zulu: The Flavor - Shosholoza (this I don't know for certain) Surprised there hasn't been a single French entry to date. Actually I did chart Tilted but that barely counts.
May 18, 20223 yr I probably missed 5-10 songs, but here are mine since 2018: Arabic: 2021 18 Issam Alnajjar, Loud Luxury, Ali Gatie - Turning Me Up (Hadal Ahbek) (English/Arabic) Chinese: 2019 43 WUKONG, Nimez - Immortal Peach Garden 2021 10 Yo Hitoto, MASA, Masaaki Honma - SEIRO -CIRCUIT- Dutch: 2021 18 Pitstop Boys - Super Max! 2021 10 Pitstop Boys - Super Max! YoHé, YoHo! Finnish: 2019 45 DJ Snake, Zomboy - Quiet Storm (Finnish/English) French: 2022 16 Aamourocean - Parmi Les Mortels 2022 03 Dr. Peacock, Ascendant Vierge - Influenceur (Hard Version) 2022 39 Dimash Kudaibergen - S.O.S. d'un terrien en détresse German: 2020 28 Da Tweekaz, Harris & Ford - Moskau Hindi: 2022 06 Bloodywood - Aaj (English/Hindi) Hungarian: 2022 12 JOLLY - CIKI CIKI BAM BAM (Bulikirály) Indonesian/Malay: 2018 11 Ummet Ozcan - Om Telolet Om 2018 36 Payung Teduh - Sebuah Lagu 2019 41 Yovie Widianto, Tulus, Glenn Fredly - Adu Rayu 2019 43 Andmesh - Cinta Luar Biasa 2019 40 Andmesh - Hanya Rindu 2020 28 Mahen - Pura-Pura Lupa 2020 31 Hindia - Secukupnya 2020 38 A. Nayaka - Lockdown (English/Indonesian) 2020 13 Guyon Waton - Perlahan 2020 41 Armada - Menjemput Jodoh 2020 48 Titi DJ ft. Sara Fajira, Eka Gustiwana - Show Off Your Colors (English/Indonesian) 2020 40 Kuburan - Saredona Minor 2020 35 Armada - Awas Jatuh Cinta 2022 10 NOAH - Bintang Di Surga 2022 43 Dorce Gamalama - Ibu Negara 2022 49 Titi DJ - To Lose Italian: 2020 06 Hardwell, Maddix - Bella Ciao 2020 07 Steve Aoki, Marnik - Bella Ciao Javanese: 2019 05 Didi Kempot - Pamer Bojo 2019 01 Abah Lala - Gede Roso 2019 47 Denny Caknan - Kartonyono Medot Janji 2019 10 Denny Caknan - Sugeng Dalu 2020 01 Weird Genius ft. Sara Fajira - LATHI (English/Javanese) 2020 32 ILUX, Denny Caknan - Kuatno Aku 2020 11 Didi Kempot - Suket Teki 2020 27 Alffy Rev ft. Kaye - Mother Earth (English/Javanese) 2020 07 Alffy Rev ft. Hanin Dhiya - Beautiful We Are (English/Javanese) 2020 09 Guyon Waton - Ninggal Cerito (Purwokerto) 2020 35 abangireng ft. Abah Lala - Bali Ndeso 2020 45 Abah Lala - Kangen Kelingan (Ki Seno Nugroho) 2021 30 Jogja Hip Hop Foundation - Kecap No. 1 (Sinten Remen Mix) 2021 35 Denny Caknan - Los Dol 2022 57 NDX A.K.A. - Apa Kabar Mantan Japanese: 2019 30 The Originalz, Interlude - Sadness & Sorrow (Naruto Tribute) 2020 24 Kaioh - Tough Boy (Japanese/English) 2020 43 JVNA - Gurenge 2020 12 Sambomaster - Hajimatteiku Takamatteiku 2020 18 YOASOBI - Yoru ni Kakeru 2021 32 mol-74 - Answers 2021 05 Ikimonogakari - BAKU 2021 43 Ikimonogakari - Blue Bird (Slushii Remix) 2021 39 halca - Kimi Ga Ita Shirushi 2021 05 Yoko Oginome - Dancing Hero (Eat You Up) (Japanese/English) 2021 01 PELICAN FANCLUB - who are you? 2021 04 CHiCO with HoneyWorks - Gamushara 2021 42 JO1 - Prologue 2021 04 LiSA - Akeboshi 2021 05 Aimer - Zankyou Sanka 2021 30 YOASOBI - Moshimo Inochi ga Kaketara 2022 10 FLOW - GOLD 2022 19 TEARS OF TRAGEDY - Spring Memory 2022 NC QUEENDOM - CIKI CIKI BAM BAM Korean: 2019 38 JEON SOMI - BIRTHDAY 2022 49 SECRET NUMBER - Love, Maybe 2022 62 BIGBANG - Still Life 2022 04 PSY ft. SUGA - That That (prod. SUGA of BTS) 2022 10 PSY - Everyday 2022 40 PSY ft. Hwa Sa - Now Latvian: 2022 28 Dr. Peacock, Haralds Sīmanis - Trip To Latvia (Ezers) Portuguese: 2019 49 KSHMR - Tupinambá 2022 75 Edward Maya - Adeus Romanian: 2022 NC Zdob și Zdub, Frații Advahov - Trenulețul Russian: 2020 43 DJ Blyatman, HBKN - Eastern Bloc 2020 33 DJ Blyatman, DLB - Kamaz (English/Russian) 2020 43 DJ Blyatman, Russian Village Boys - Oktoberfest (English/Russian) 2021 06 Apashe ft. Instasamka - Uebok (Russian Jump Up Mafia Remix) (English/Russian) Sami: 2021 06 KEiiNO - Monument (English/Sami) Sanskrit: 2018 13 KSHMR, Marnik ft. The Golden Army - SHIVA (Sunburn 2017 Anthem) Spanish: 2018 37 R3HAB, Skytech - Fuego 2019 42 David Guetta ft. Bebe Rexha, J Balvin - Say My Name (Lucas & Steve Remix) (English/Spanish) 2019 01 Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko - On My Way (original / Da Tweekaz Remix) (English/Spanish) 2022 49 J Balvin, Skrillex - In Da Getto (Chris Lorenzo Remix) Ukrainian: 2021 10 Go_A - SHUM (Billx Remix) Multilingual: 2022 71 KSHMR, DIVINE, LIT Killah ft. KARRA, Jeremy Oceans - Lion Heart (English/Hindi/Spanish) 2022 23 Andrew Rayel - Elements Of Harmony (English/Italian/Romanian/Spanish/Japanese/Polish/German/Indonesian/Portuguese/Persian/French/Russian/Afrikaans/Dutch/Chinese) Unknown: 2018 14 Deepack - Dunia Indah (either Indonesian/Malay or any other traditional language since I couldn't find the lyrics) 2018 06 DANK - Jungle Boogie (possibly Congolese) 2019 36 Alok, Zafrir - Vale Vale (either Portuguese or Hebrew) 2020 10 Sandy Satriya, Badix, Baungboyz - Noise Of Garuda (either Indonesian, Javanese, or Sundanese) 2021 15 KSHMR - The Little Voice (possibly Hindi) Edited May 18, 20223 yr by MandaliCow
May 20, 20223 yr Thanks to this year's Eurovision I'm up to 13 languages represented on my chart (including English)! Songs with [*] also contain other languages. Bambara: 2020 14 Disclosure ft. Fatoumata Diawara • Douha (Mali Mali) Breton: 2022 17 Alven ft. Ahez • Fulenn Dutch: 2021 01 Angèle • Bruxelles je t'aime [*] French: 2020 02 Christine and the Queens • People, I’ve been sad [*] 2020 05 Angèle • La thune 2020 08 Christine and the Queens • Je disparais dans tes bras 2020 15 MIKA ft. Soprano • Le Coeur Holiday 2020 02 Dua Lipa & Angèle • Fever [*] 2020 13 Indochine ft. Christine and the Queens • 3SEX 2021 12 Barbara Pravi • Voilà 2021 01 Angèle • Bruxelles je t'aime [*] 2021 03 Angèle • Libre 2021 05 Angèle ft. Damso • Démons 2021 11 Angèle • Solo 2021 13 Angèle • Plus de sens 2021 20 Angèle • Profite Italian: 2020 10 Mahmood • Soldi 2020 01 Christine and the Queens ft. Caroline Polachek • La vita nuova [*] 2020 20 Mahmood • Rapide 2020 05 Mahmood ft. Sfera Ebbasta & Feid • Dorado [*] 2020 01 MIKA & Michele Bravi • Bella D'Estate 2020 03 Sfera Ebbasta ft. J Balvin • Baby [*] 2020 18 Sfera Ebbasta ft. Future • Abracadabra [*] 2020 25 Sfera Ebbasta • Giovani Re 2020 08 Sfera Ebbasta • Famoso 2021 28 Mahmood • Inuyasha 2021 39 Mahmood • Zero 2021 09 Mahmood • KLAN 2021 01 Måneskin • ZITTI E BUONI 2021 09 Måneskin • CORALINE 2021 01 Måneskin • Torna a casa 2021 21 Mahmood • T'Amo 2022 07 Rkomi • INSUPERABILE 2022 13 Tananai • SESSO OCCASIONALE 2022 27 La Rappresentante di Lista • Ciao Ciao 2022 02 Mahmood & BLANCO • Brividi 2022 19 Todiefor ft. Mahmood & Poupie • Bel Air 2022 31 Achille Lauro • STRIPPER [*] Korean: 2020 03 Lady Gaga ft. BLACKPINK • Sour Candy [*] 2020 35 BLACKPINK • How You Like That [*] 2020 20 BLACKPINK ft. Selena Gomez • Ice Cream [*] 2020 01 Blood Orange ft. Park Hye Jin • CALL ME (Freestyle) [*] 2020 25 Park Hye Jin • CLOUDS 2021 35 Park Hye Jin • Let's Sing Let's Dance [*] Lithuanian: 2022 05 Monika Liu • Sentimentai Portuguese: 2022 22 MARO • saudade, saudade [*] Serbian: 2022 19 Konstrakta • In corpore sano Spanish: 2020 03 Frank Ocean • Cayendo [*] 2020 01 ROSALÍA ft. Travis Scott • TKN [*] 2020 29 Arca ft. ROSALÍA • KLK 2020 05 Mahmood ft. Sfera Ebbasta & Feid • Dorado [*] 2020 11 J Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny & Tainy • UN DIA (ONE DAY) [*] 2020 08 Ricky Reed ft. Lido Pimienta • Catch You [*] 2020 34 Danna Paola ft. MIKA • Me, Myself [*] 2020 10 Bad Bunny ft. ROSALÍA • LA NOCHE DE ANOCHE 2020 22 Bad Bunny • TE MUDASTE 2021 12 Billie Eilish & ROSALÍA • Lo Vas A Olvidar [*] 2021 01 Kali Uchis • telepatía [*] 2021 36 Emotional Oranges ft. Yendry • No Words [*] 2021 40 Bad Bunny • De Museo 2021 25 Kali Uchis ft. SZA • fue mejor [*] 2021 01 ROSALÍA ft. The Weeknd • LA FAMA 2021 31 Arca • Tiro 2021 33 Arca • Prada 2021 40 Arca • Rakata 2021 08 José Feliciano • Feliz Navidad [*] 2022 04 ROSALÍA • CHICKEN TERIYAKI 2022 07 ROSALÍA • SAOKO 2022 13 ROSALÍA • CANDY 2022 17 ROSALÍA ft. Tokischa • LA COMBI VERSACE Swedish: 2020 18 Lykke Li • BRON Ukrainian: 2021 03 Go_A • SHUM 2022 03 Kurs Valüt • Nomer 2022 13 Kurs Valüt • Intercity 2022 01 Kalush Orchestra • Stefania
Create an account or sign in to comment